-
1 леса
impalcatura ж., ponteggio м.* * *I л`есаж.II лес`амн. стр.ponteggio m, impalcatura f* * *n1) gener. (строительные) assito, (строительные) impalcatura, lenza, ponte (на стройке)2) eng. armatura3) construct. castello, intelaiatura, traliccio4) build.struct. (строительные) ponteggio -
2 рабочий настил
impalcatura f, ponte di servizio -
3 настил моста
ngener. impalcatura di ponte, impiantito di ponte -
4 мостки
-
5 подмости
мн. ч.ponte m (di servizio), palco m, impalcatura f, ponteggio m- выдвижные подмости
- инвентарные подмости
- монтажные подмости
- неинвентарные подмости
- передвижные подмости
- переносные подмости
- подвесные подмости
- сборно-разборные подмости
- складные подмости
- стоечные подмости -
6 рабочий настил
строит. impalcatura f, ponte m di servizio -
7 подмости
nbuild.struct. impalcatura, palco, ponte (di servizio), ponteggio -
8 помост
м.1) palco, pedana f; passerella f2) уст. ( эшафот) patibolo m* * *n1) gener. bertesca, ponte, (демонстрационный) pedana, palco2) construct. castello3) build.struct. impalcatura -
9 подмости
мнponte m (di servizio), palco m, impalcatura f, ponteggio m
См. также в других словарях:
ponte — / ponte/ s.m. [lat. pons pontis ; nel sign. 8, traduz. inesatta dell ingl. bridge ]. 1. (archit.) [manufatto di legno, ferro, muratura o cemento armato, che serve per attraversare un corso d acqua, un braccio di mare, ecc.: p. stradale,… … Enciclopedia Italiana
impalcatura — s.f. [der. di impalcare ]. 1. (edil.) [struttura provvisoria di cantiere per sostenere gli operai e i materiali] ▶◀ armatura, castello, ponte, ponteggio. 2. (fig.) [sostegno strutturale di qualcosa: l i. di un sistema politico, di un opera… … Enciclopedia Italiana
ponte — {{hw}}{{ponte}}{{/hw}}A s. m. 1 Manufatto tramite il quale una via di comunicazione può superare un corso d acqua, una vallata, una via preesistente: ponte ad arco; ponte di legno, pietra, cemento armato, acciaio; ponte levatoio | Ponte… … Enciclopedia di italiano
ponte — pón·te s.m. FO 1. manufatto in legno, ferro, muratura o cemento armato, costruito per permettere a una strada o a una linea ferroviaria il superamento di un ostacolo, spec. di un corso d acqua o di un avvallamento del terreno: ponte stradale,… … Dizionario italiano
ponte — A s. m. 1. cavalcavia, viadotto, passerella CFR. sottopassaggio, sottopasso 2. collegamento, by pass (ingl.) 3. (di nave) tolda, coperta 4. impalcatura, palco, castello, ponteggio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
impalcatura — im·pal·ca·tù·ra s.f. 1a. AU struttura provvisoria costituita da pali o tubi d acciaio e assi, usata per sostenere gli operai e i materiali necessari durante l esecuzione di lavori di costruzione, riparazione o restauro di edifici, opere murarie e … Dizionario italiano
impalcatura — s. f. 1. struttura, armatura, castello, palco, ponte, ponteggio, impalcato, incastellatura, castelletto □ (caccia) bertesca 2. (di ramo) inforcatura 3. (fig.) struttura, intelaiatura, edificio, ossatura, base … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
castello — ca·stèl·lo s.m. AU 1a. complesso di edifici fortificati, munito di mura e di torri, eretto come dimora dei signori feudali e a scopo difensivo | estens., rocca, fortezza Sinonimi: 1maniero. 1b. estens., spec. con riferimento a edifici al di fuori … Dizionario italiano
ponteggio — /pon tedʒ:o/ s.m. [der. di ponte ]. (edil.) [struttura in legno e metallo necessaria per lavori edilizi] ▶◀ castello, impalcatura, ponte. ⇓ trabattello … Enciclopedia Italiana
impalcato — im·pal·cà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → impalcare 2. s.m. TS edil. struttura di copertura costituita da tavole e travi di legno, spec. a formare un soffitto o un solaio 3. s.m. TS edil. → impalcatura 4. s.m. TS ing.civ. struttura di… … Dizionario italiano
struttura — strut·tù·ra s.f. AU 1a. complesso degli elementi costitutivi di un insieme considerato in relazione alla loro organizzazione e distribuzione: struttura di una cellula, di un organo del corpo umano | struttura fisica, corporea, corporatura |… … Dizionario italiano